Агентство «ПЕРЕВОД ЗА ЧАС» является профессиональным бюро переводов, работая в переводческом бизнесе с 2009 года. Мы аккредитованы при Минюст РФ, МИД РФ. В нашем составе работают только государственные переводчики РФ, которые осуществляют перевод любых таможенных документов с/на все языки мира.
Таможенные документы представляют собой особый вид документации на товары, подлежащие представлению в Государственную таможенную службу.
Как правило осуществляется перевод следующих таможенных документов:
- перевод таможенной декларации
- перевод лицензии на экспорт, импорт товаров
- перевод специальной валютной лицензии
- перевод транзитной документации
- перевод свидетельства о происхождении и составе товаров
- перевод консульской фактуры
- перевод карантинных, санитарных, ветеринарных свидетельств на перевозимый товар
Каждый перевод таможенного документа должен быть легализован одним из представленных ниже путей:
Сделать перевод таможенных документов самостоятельно, довольно трудная задача. Необходимо помнить, что перевод таможенных документов необходимо представлять в государственные органы таможенного контроля и их неверный перевод может закрыть доступ Вашего товара на территорию страны.
Перевод таможенных документов имеют право осуществлять только государственные переводчики РФ, работающие в профессиональном бюро переводов.
Агентство «ПЕРЕВОД ЗА ЧАС» при переводе таможенных документов придерживается следующих принципов:
- Индивидуальный подход к каждому документу
- быстрое выполнение любого заказа (от 2 часов, при этом мы работаем круглосуточно и осуществляем нотариальные переводы документов и днем и ночью без выходных и праздничных дней)
- только высококвалифицированные переводчики, специализация которых – перевод таможенных документов.
- исключительная грамотность и точность перевода с учетом специфики товара