Мы переводим справки, выданные в любой стране мира, как в стандартном порядке (24 часа), так и в срочном — (от 1 часа).
Нотариальные переводы осуществляются как днем, так и ночью без выходных и праздничных дней.
Агентство «ПЕРЕВОД ЗА ЧАС» является профессиональным бюро переводов и работает в сфере переводческого бизнеса с 2009 года. У нас работают только государственные переводчики РФ.
Наша фирма аккредитована при Минюст РФ, МИД РФ, МВД РФ.
Перевод справок с работы, из школы, ВУЗа, из банка, ЗАГСа и прочее относится к юридическим переводам. Сложность данного вида переводов заключается в правильном написании организации, выдавшей справку, точном воспроизведении реквизитов данной организации, четком переводе штампов, печатей. Любая неточность может привести к отказу уполномоченной государственной структуры РФ или иностранного государства в приеме перевода данного документа.
Право выполнять перевод справок имеют только профессиональные бюро переводов и государственные переводчики РФ.
Для официального использования перевода любого аттестата или диплома, его необходимо заверить должным образом.
Заверение может быть:
- Печатью бюро переводов срочно
- Нотариальное заверение срочно
- Апостиль срочно
- Консульская легализация срочно
Вид необходимого заверения определяется структурой, в которую будет представляться перевод.
В случаи проставления штампа апостиля на справке, он также, как и текст справки должен быть переведен на язык страны предоставления документа.