Мы переводим аттестаты, дипломы и приложения к ним, выданные в любой стране мира как в стандартном порядке (24 часа), так и в срочном — (от 1 часа)
Нотариальные переводы осуществляются как днем, так и ночью без выходных и праздничных дней.
Агентство «ПЕРЕВОД ЗА ЧАС» является профессиональным бюро переводов и работает в сфере переводческого бизнеса с 2009 года. У нас работают только государственные переводчики РФ.
Наша фирма аккредитована при Минюст РФ, МИД РФ, МВД РФ.
Перевод аттестата, диплома и приложений — данные документы относятся к юридическим переводам. Процесс перевода этих документов является трудоемким и узкоспециализированным. Это связано со следующими особенностями данных документов. Дело заключается в том, что как в аттестате, так и в дипломе необходимо переводить не только название специализированных дисциплин, но и все специфические названия учебных заведений, их реквизиты, все имеющиеся в документе штампы, печати, регистрационные номера и прочее.
Право осуществить перевод любого аттестата, диплома имеют только профессиональные бюро переводов и государственные переводчики РФ.
Для официального использования перевода любого аттестата или диплома, его необходимо заверить должным образом.
Заверение может быть:
- Печатью бюро переводов срочно
- Нотариальное заверение срочно
- Апостиль срочно
- Консульская легализация срочно
Способ заверения определяется структурой, куда должен быть представлен перевод.
Необходимость перевода аттестата, диплома может возникнуть:
- При поступлении для прохождения дальнейшего обучения за рубежом
- При трудоустройстве за рубежом
- При смене гражданства
- При оформлении вида на жительство
- При оформлении учебной или рабочей визы